Evropska komisija
27. siječnja 2027.još 67 dana
← Svi natječaji

Evropska komisija

Kreativna Europa: Kruženje europskih književnih djela

Kreativna Europa sufinancira prevođenje, izdavanje, distribuciju i promociju europskih književnih djela, osobito na manje prevođenim jezicima. Prijaviti se mogu pravne osobe iz izdavaštva i knjižnog sektora, samostalno ili u konzorciju od najmanje dviju organizacija.

Rok prijave
27. siječnja 2027.još 67 dana
Vrijednost
5.000.000 EUR
Opseg
EU
Država
Cijeli EU / ostalo

Pronađeno putem CNVOS

O natječaju

Poziv podupire prijevod, izdavanje, distribuciju i promociju europskih književnih djela, osobito djela napisanih na manje prevođenim jezicima. Cilj je povećati međunarodno kruženje europske književnosti, njezinu jezičnu i kulturnu raznolikost te njezinu dostupnost široj publici. Sufinancirat će se prijevod, izdavanje, distribucija i promocija romana, kratkih priča, poezije, kazališnih i radijskih tekstova, književnih reportaža, stripova te književnosti za djecu i mlade. Projekti moraju uključivati jasnu izdavačku strategiju i učinkovit plan distribucije. Poziv također potiče suradnju između autora, prevoditelja, izdavača, distributera, knjižara, knjižnica i organizatora književnih događanja te jačanje položaja književnih prevoditelja. Posebna se pozornost posvećuje osiguravanju pravedne naknade i vidljivosti prevoditelja, pri čemu strojno prevođenje nije prihvatljivo. Potiču se i projekti prijevoda i kruženja ukrajinske književnosti te osiguravanja knjiga na ukrajinskom jeziku ukrajinskim izbjeglicama i raseljenim osobama. Prihvatljivi prijavitelji Na poziv se mogu prijaviti pravne osobe javnog ili privatnog prava koje djeluju u području nakladništva i knjižnog sektora te imaju sjedište u jednoj od zemalja koje sudjeluju u programu Kreativna Europa. Prihvatljive zemlje uključuju države članice EU-a, određene zemlje Europskoga gospodarskog prostora i zemlje pridružene programu. Prijaviti se mogu: pojedinačne organizacije koje samostalno provode projekt; konzoriji od najmanje dviju prihvatljivih organizacija. Svaki projekt mora uključivati prijevod, izdavanje, distribuciju i promociju najmanje pet europskih književnih djela. Fizičke osobe u pravilu nisu prihvatljive za prijavu, uz iznimku samozaposlenih osoba koje obavljaju djelatnost bez zasebne pravne osobnosti.

Područja

Slični natječaji